Oficjalne twitterowskie konto magazynu Gagaga Bunko poinformowało o jesiennej premierze serialu anime Saredo Tsumibito wa Ryū to Odoru ~Dances with the Dragons~ (Even So, Sinners Dance with Dragons ~Dances with the Dragons~).
Powstaje ono jako adaptacja serii powieściowej Labo Asai, będącej opowieścią o jushiki, równaniach zaklęć, które “rządzą” działaniami opisywanym stałą Plancka (z mechaniki kwantowej), zmieniając lokalnie prawa fizyki, tworząc wybuchy TNT (trotyl/trójnitrotoulen) i gazy trujące jak również niewiarygodne zjawiska fizyczne w typie plazmy czy fuzji jądrowej.
Dwoje jushikishi (użytkowników jushiki) używających jushiki w walce to Gajus (taktowny lecz mający pecha) i prześliczna lecz okrutna, nosząca miecz Gigina.
Ta dwójka łowców głów zostaje w mieście Eridana wplątana w walkę ze smokami jak i w intrygę wielkiego kraju.
Ilustrowane przez Miyagi powieści pojawiły się w 2003r. W 2008 “przeniosły się” z Kadokawa Sneaker do Shogakukan Gagaga (i zyskały podtytuł ~Dances with the Dragons~). Od 14 tomu zmienił się także ilustrator (obecnie Zain) a w 2006r ukazała się ich jednotomowa mangowa adaptacja rysowana przez Yaku Haibarę (Yakumo Izumi). Nowa manga pojawi się w sieciowym Sunday Web Every!!!.
Na podstawie powieści powstało także kilka słuchowisk.
Źródło: ANN, strony powieści, dansetsu.