Ciekawostki

Smakołyki w Japonii

Znane i mniej znane smakołyki w Kraju Kwitnącej Wiśni.

Słodycze i desery w Japonii. Jak każdy z nas wie, jest ich mnóstwo. Najbardziej znane przez nas jest dango, pocky, czy mochi. W tym artykule przedstawię Wam znane (lub mniej) słodkości w Kraju Kwitnącej Wiśni.

Listę słodkości zaczniemy od wcześniej wymienionego dango. Dango jest zrobione z mochiko, czyli po prostu z kleistej mąki ryżowej. Najczęściej podawana jest do zielonej herbaty, na szpadce znajdują się trzy lub cztery kolorowe kluseczki. Dango ma także kilka swoich form. Ich nazwy pochodzą od przypraw użytych w kluseczkach (np. anko-dango, nazwa od użytej w nim fasoli).

Dango featuredimage

Kolejnym deserem jest mochi. Ten przysmak większości jest znany, może ktoś nawet miał okazję go spróbować? Mochi jest robione z klejącego ryżu, ale podobnie do dango – także z mąki ryżowej kleistej. Nadziewane jest pastą z czerwonej fasoli (anko) lub truskawek, następnie obtaczane w czarnym sezamie (goma) i sojowym proszku (kinako) lub barwione poprzez sproszkowane liście yomogi.

102109045 Mochi Photo by Meredith

Namagashi. Jedna z przekąsek używanych podczas wagashi*. Wykonywane są z naturalnych składników, ale często opierają się na galaretce lub żelatynie. Można powiedzieć, że to takie Japońskie żelki do herbaty.

*Wagashi – tradycyjne Japońskie słodycze serwowane z herbatą, właśnie podczas ceremonii parzenia jej.
Dorayaki. Brzmi bardzo znajomo, prawda? Dorayaki to dwa, podobnej wielkości naleśniki z czerwoną fasolą pomiędzy nimi. Jak widać, Japończycy bardzo lubią nadzienia z fasoli.

2339817

Imagawayaki, często spotykany deser na np. Festiwalach w Japonii, ale można je spotkać także poza nią. Wykonywany jest z dość rzadkiego ciasta na „specjalnej” gofrownicy, tylko bez wzoru owego plastra miodu. Nadziewany jest fasolą azuki, kremem waniliowym lub nawet majonezem! Czyli „Do wyboru, do koloru„.

1200px Imagawayaki 001

Crepes są m.in. dla fanów naleśników, ponieważ jest to cienki naleśnik podawany z nadzieniem z lodów, bitej śmietany, owocami polany czekoladą.

French Sweet Crepes with Nutella 3984.21

Yokan, tym razem coś dla żelkożerców. Jest to zielona galaretka robiona z pasty z czerwonej fasoli, cukru i żelu. Zdarza się, że do wykonania Yokan używa się zielonej herbaty matcha.

tokusei kiriyokan2

Uirō, znowu smakołyk wykonany z mąki ryżowej gotowany na parze. Do tego smakołyku dodaje się truskawki, herbatę matcha lub prawie wszędobylską fasolę.

Castella, czyli biszkopt zrobiony z cukru, mąki, jajek i syropu skrobiowego. Możemy nazwać je ciastem-gąbką ze względu na swoją konsystencję po upieczeniu. Przypomina zwykły, standardowy biszkopt, prawda?

catsella

Nie zapominajmy także o naszym cudownym pocky! Tutaj akurat nie mam o czym pisać, bo raczej każdy z nas wie, czym jest ten smakołyk, prawda?

pol pl Pocky Matcha Green Tea 1735 2

Prawdę mówiąc, ja sama zgłodniałam pisząc ten artykuł (chociaż, ja chyba cały czas jestem głodna).

W wolnym czasie spróbuję zrobić którąś z tych słodkości, Wam także polecam tak uczynić (nie biorę odpowiedzialności za spalony dom)!

Poznaliśmy wyniki Crunchyroll Anime Awards 2022. AOT najlepszą serią ubiegłego roku!

Właśnie poznaliśmy oficjalne wyniki plebiscytu Crunchyroll Anime Awards 2022! Nagrody w 20 kategoriach, przyznano najbardziej zasłużonym, ubiegłorocznym seriom. Tytuł najlepszego anime 2021 roku przypadł 4. sezonowi  Attack on Titan

Za nami 6. edycja plebiscytu, co roku organizowanego przez platformę streamingową Crunchyroll! Miliony internautów z całego świata przez równy tydzień (18-25 stycznia 2022 roku) mogło oddawać głosy na swoje ulubione serie. Na oficjalne ogłoszenie wyników musieliśmy poczekać do 9 lutego, jednak teraz wszystko jest już jasne! 

Najlepszym anime 2021 roku została seria Attack on Titan, a konkretniej pierwsza część 4. sezonu! Atak Tytanów zgarnął nagrody w jeszcze trzech innych kategoriach – w tym za: Najlepszego antagonistę, Najlepszy Opening oraz Najlepszą japońską rolę głosową. Pod względem ilości statuetek, seria autorstwa Hajime Isayamy, jest jednak dopiero na #3 miejscu.

Najwięcej nagród przypadło serii Demon Slayer, która zdobyła statuetki w aż 8 kategoriach! Nieco gorzej poradziło sobie Jujutsu Kaisen, które z 6 statuetkami na koncie, wylądowało na drugim miejscu pod względem ilości wygranych kategorii.

Z pełną listą nominacji oraz zwycięzców wszystkich kategorii możecie zapoznać się poniżej:

Wyniki Crunchyroll Anime Awards 2022:

 

 Najlepsze anime 2021 roku 

  • 86 EIGHTY-SIX
  • Attack on Titan Final Season Part 1
  • JUJUTSU KAISEN
  • ODD TAXI
  • Ranking of Kings
  • Sonny Boy.

7d34e46bf3b511b2f74c9fd212fe89f91643831606 main


Najlepsza postać męska

  •  Senku Ishigami – Dr. STONE 2. sezon
  • Izumi Miyamura – Horimiya
  • Odokawa – ODDTAXI
  • Bojji – Ranking of Kings
  • Ken ‘Draken’ Ryuguji – Tokyo Revenger
  •  Manjiro ‘Mikey’ Sano – Tokyo Revengers.

ed91aa8c52fcc1630e123c71a8bf39a21643831678 main


Najlepsza postać żeńska

  •  Vladilena Milizé – 86 EIGHTY-SIX
  • Tohru Honda – Fruits Basket The Final Season
  • Nobara Kugisaki – JUJUTSU KAISEN
  • Sarasa Watanabe – Kageki Shojo!!
  • Shoko Komi – Komi Can’t Communicate
  • Ai Ohto – WONDER EGG PRIORITY

54c4420473949924fe1cb62e82d150a71643831764 main


Najlepszy protagonista 

  •  Eren Jaeger – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Yuji Itadori – JUJUTSU KAISEN
  •  Joe – MEGALOBOX 2: NOMAD
  • Odokawa – ODD TAXI
  • Bojji – Ranking of Kings
  • Ai Ohto – WONDER EGG PRIORITY

3bdca64428f543b00d1e5716f691f10a1643831830 main

 


Najlepszy antagonista 

  • Eren Jaeger – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Tomura Shigaraki – My Hero Academia Sezon 5
  • Yano – ODD TAXI
  • Echidna – Re:ZERO -Starting Life in Another World- Sezon 2
  • Ainosuke Shindo/”ADAM” – SK8 the Infinity
  • Tetta Kisaki – Tokyo Revengers

d2731801d8152b09b9482ad735280b451643831861 main


Najlepsza scena walki 

  •  Eren Jaeger vs. War Hammer Titan – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Naruto Uzumaki vs. Isshiki Otsutsuki – Boruto: Naruto Next Generations
  • Yuji Itadori & Aoi Todo vs. Hanami – JUJUTSU KAISEN 
  • Yuji Itadori & Nobara Kugisaki vs. Eso & Kechizu – JUJUTSU KAISEN 
  • Elma vs. Tohru – Miss Kobayashi’s Dragon Maid S
  • Vivy vs. Yugo Kakitani – Vivy -Fluorite Eye’s Song-

4c55334cc9e74a305408dab2848ed2cd1643831893 main


Najlepszy reżyser

  • Yuichiro Hayashi – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Sunghoo Park – JUJUTSU KAISEN
  • Yo Moriyama – MEGALOBOX 2: NOMAD
  • Shingo Natsume – Sonny Boy
  • Shin Wakabayashi – WONDER EGG PRIORITY
  • Baku Kinoshita – ODD TAXI 

90e7a1b47dc98f0a034a525b79df2cda1643832051 main


Najlepsza animacja 

  • Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mugen Train Arc
  • JUJUTSU KAISEN
  • Miss Kobayashi’s Dragon Maid S
  • Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 1
  • Vivy -Fluorite Eye’s Song-
  • WONDER EGG PRIORITY

7cb3f9028f96ccc44fede70d0661af151643832099 main


Najlepszy projekt postaci

  • Tadashi Hiramatsu – JUJUTSU KAISEN 
  • Baku Kinoshita and Hiromi Nakayama – ODD TAXI
  • Atsuko Nozaki – Ranking of Kings
  • Michinori Chiba – SK8 the Infinity
  • loundraw (FLAT STUDIO) and Yuichi Takahashi – Vivy -Flourite Eye’s Song-
  • Saki Takahashi – WONDER EGG PRIORITY

0184168a9dd18fca39cadf7e3f32f7931643832149 main


Najlepsza ścieżka dźwiękowa 

  • Hiroyuki Sawano and Kohta Yamamoto – 86 EIGHTY-SIX
  • Yuki Kajiura and ‎Go Shiina – Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mugen Train Arc
  • Mabanua – MEGALOBOX 2: NOMAD
  • PUNPEE, VaVa, and OMSB – ODD TAXI
  • Satoru Kosaki – Vivy -Flourite Eye’s Song-
  • DÉ DÉ MOUSE and Mito – WONDER EGG PRIORITY

51206143081784b15979bb56f4b384a71643832299 main


Najlepsza rola głosowa (Japoński) 

  •  Ayane Sakura – Gabi Braun – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Yuki Kaji – Eren Jaeger – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Kiyoshi Kobayashi – Daisuke Jigen (Ep. 0) – LUPIN THE 3rd PART 6
  • Natsuki Hanae – Odokawa – ODD TAXI
  • Aoi Yuki – Kumoko – So I’m a Spider, So What?
  • Kanata Aikawa – Ai Ohto – WONDER EGG PRIORITY

f2a7352c3313cb7a56603fd8edebaf121643832357 main

 


Najlepsza rola głosowa (Angielski) 

  • Brittany Cox – Fena – Fena: Pirate Princess
  • Laura Bailey – Tohru Honda – Fruits Basket The Final Season
  • Adam McArthur – Yuji Itadori – JUJUTSU KAISEN 
  • David Wald – Ainosuke Shindo / “ADAM” – SK8 the Infinity
  • Matt Shipman – Reki Kyan – SK8 the Infinity
  • Anairis Quiñones – Rika Kawai – WONDER EGG PRIORITY

a3627e7058d5d4125b6641d4e24647a81643832678 main


Najlepszy opening

  • Boku no sensou – Shinsei Kamattechan – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Kaibutsu – YOASOBI – BEASTARS
  • VIVID VICE – Who-ya Extended – JUJUTSU KAISEN
  • Ai no Supreme! – Fhana – Miss Kobayashi’s Dragon Maid S
  • ODDTAXI – Skirt and PUNPEE – ODD TAXI
  • Cry Baby – Official HIGE DANdism – Tokyo Revengers

a3453740b8707a365d32ce91889ce1a31643832793 main


Najlepszy ending 

  •  Shogeki – Yuko Ando – Attack on Titan Final Season Part 1
  • Yasashii Suisei – YOASOBI – BEASTARS
  • Shirogane – LiSA – Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mugen Train Arc
  • Nai Nai – ReoNA – SHADOWS HOUSE
  • Infinity – YUURI – SK8 the Infinity
  • Ganbare! Kumoko-san no Theme – “Watashi” (VA: Aoi Yuki) – So I’m a Spider, So What?

c542591cd42a8453da993e78986b2fca1643832890 main


Najlepsza akcja 

  •  Attack on Titan Final Season Part 1
  • Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mugen Train Arc
  • JUJUTSU KAISEN 
  • SSSS.DYNAZENON
  • Vivy -Fluorite Eye’s Song-
  • WONDER EGG PRIORITY

2d4cfd424107777c34ed9e0f274885951644446678 main


Najlepsza komedia 

  • Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro
  • Heaven’s Design Team
  • Komi Can’t Communicate
  • Life Lessons with Uramichi Oniisan
  • Miss Kobayashi’s Dragon Maid S
  • ODDTAXI

0efb36d4334f97199c8d4a68b2ec9f841643834113 main


Najlepszy dramat

  • 86 EIGHTY-SIX
  • Fruits Basket The Final Season
  • Kageki Shojo!!
  • ODD TAXI
  • To Your Eternity
  • WONDER EGG PRIORITY

6808fe337d4f2336cb468a8bc913f4841643834187 main

 


Najlepszy romans 

  • BEASTARS
  • Fruits Basket The Final Season
  • Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro
  • Horimiya
  • Komi Can’t Communicate
  • The Duke of Death and His Maid

2f9839c872b4ebb11a5c418313aadc171643834238 main


Najlepsza seria fantasy

  • Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (Cour 1)
  • Ranking of Kings
  • That Time I Got Reincarnated as a Slime (Sezon 2)
  • The Case Study of Vanitas
  • To Your Eternity
  • WONDER EGG PRIORITY

f4463e726955045a5206c8ca5e34966c1643834295 main


Najlepszy film pełnometrażowy 

  • BELLE
  • Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time
  • Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train
  • Josee, the Tiger and the Fish
  • Shirobako the Movie
  • Words Bubble Up Like Soda Pop

1155c810fc48ae7a990107c7dbf317801643834347 main


źródło: Crunchyroll  | tłumaczenie: mush.pl

Ruszyły zdjęcia do aktorskiego One Piece’a od Netflixa!

Załoga Luffyego nadciąga w aktorskim wydaniu! Oficjalnie wystartowały zdjęcia do serialowej adaptacji One Piece od Netflixa. Efekty powinniśmy zobaczyć już niebawem! 

O planach na stworzenie aktorskiej adaptacji One Piece, po raz pierwszy usłyszeliśmy w 2017 roku. Po dłuższej chwili bez żadnych informacji, nowe szczegóły pojawiły się dopiero pod koniec zeszłego roku, kiedy to poznaliśmy główną obsadę aktorską. 

Teraz, otrzymaliśmy kolejną aktualizację, która oznacza że do premiery jest już bliżej niż dalej. Przedstawiciele Netflixa podzielili się pierwszymi zdjęciami z planu, co oznacza, że zdjęcia do serialowego One Piece’a ruszyły pełną parą! 

O samym serialu nie wiemy jednak wiele więcej niż przy okazji niedawnego ogłoszenia obsady. Na razie wiemy jeszcze tyle, że serial ma liczyć 10 odcinków, z których pierwszy będzie nosił tytuł „Romance Dawn”. Pierwszy sezon produkcji ma w całości skupić się na sadze East Blue, podczas której Luffy zaczyna kompletowanie swojej pierwotnej załogi.

Data premiery aktorskiego One Piece’a na razie pozostaje tajemnicą. 

 

źródło: Comicbook  | tłumaczenie: mush

Attack on Titan najpopularniejszym anime na świecie wg. MyAnimeList!

Ranking najpopularniejszych serii wszechczasów w serwisie MyAnimeList ma nowego lidera! Na pierwszym miejscu wylądowało właśnie Attack on Titan, degradując dominującego od dawna Death Note’a. Seria przekroczyła próg 3,2 miliona zadeklarowanych fanów! 

Wraz z trwającą właśnie emisją drugiej części 4. sezonu Attack on Titan, seria ta znowu przypomina nam o skali swojej globalnej popularności. Najlepszy jej dowód znajdziemy na popularnym MAL’u, gdzie Atak Tytanów sięgnął po 1. miejsce w rankingu najpopularniejszych serii wszechczasów! Seria autorstwa Hajime Isayamy przerwała tym samym panowanie Death Note’a, który od lat zajmował fotel lidera w owym rankingu.

Co ciekawe – za reżyserię obydwu serii odpowiada ten sam człowiek, czyli Araki Tetsurou.

Anime na podstawie mangi Hajime Isayamy posiada obecnie łączną ocenę wynoszącą 8.52/10. Poza omawianym osiągnięciem serii jako całości, jej obecnie emitowany sezon zajmuje obecnie 2. miejsce w zestawieniu najlepszych serii w historii – ustępując jedynie Fullmetal Alchemist: Brotherhood.

Obydwa anime posiadają obecnie średnią ocen wynoszącą 9.15/10, a więc finałowy sezon AOT może już niebawem zdominować i ten ranking. 

W chwili pisania tego artykułu TOP 10 rankingu najpopularniejszych serii na MAL prezentuje się następująco: 

  1. Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) – 3,264,463 fanów
  2. Death Note – 3,262,104 fanów
  3. Fullmetal Alchemist: Brotherhood – 2,763,753 fanów
  4. One Punch Man – 2,677,711 fanów
  5. Sword Art Online – 2,659,053 fanów
  6. Boku no Hero Academia – 2,519,089 fanów
  7. Tokyo Ghoul – 2,392,383 fanów
  8. Naruto – 2,374,129 fanów
  9. Kimetsu no Yaiba – 2,256,760 fanów
  10. Kimi no Na wa. – 2,251,533 fanów

źródło: mush

W Japonii pojawił się kontrowersyjny pomnik Mikey’ego z Tokyo Revengers!

W Japonii pojawił się nowy pomnik przedstawiający wizerunek fikcyjnego bohatera popkultury. Złotą statuę Mikey’ego z Tokyo Revengers ujawniono podczas trwającej właśnie wystawy w Tokio. Tym razem nie obyło się bez kontrowersji. 

Wraz z rozwojem szeroko rozumianej popkultury, w Japonii coraz częściej można spotkać pomniki nawiązujące do postaci z mang oraz anime. Przykładem mogą być liczne statuy z One Piece czy pomniki bohaterów Attack on Titan, które znaleźć można w rodzinnych miastach twórców wymienionych serii.

Podczas trwającej w tej chwili wystawy Tokyo Revengers Exhibition odsłonięto kolejny z tego typu obiektów. Mowa o dużym, złotym pomniku Mikey’ego z serii autorstwa Kena Wakui. Co ciekawe, pod ową statuą odbyła się nawet ceremonia, w której uczestnicy wydarzenia modlili się o jego bezpieczny przebieg.

Choć w Japonii na ogół dość luźno podchodzi się do konceptu tego typu zjawisk, tym razem pomnik wywołał niemałe kontrowersje. Wielu internautów zarzuciło pomysłodawcom statuy obrazę uczuć religijnych, gdyż dość jednoznacznie nawiązuje ona do Buddy.

Mikey statue resembles with Buddha statue 1

Budda przedstawiony w pozycji leżącej jest dla wyznawców buddyzmu symbolem jego okresu życia tuż przed śmiercią. Choć w samym Tokyo Revengers znaleźć można sporo nawiązań do buddyzmu czy hinduizmu, dla wielu fanów metafora jest zwyczajnie nie na miejscu.  

Tokyo Revengers Exhibition w Tokio potrwa do 14 lutego. W marcu wydarzenie przeniesie się do Osaki, gdzie niewykluczone, że odwiedzający nie zobaczą już omawianego pomnika.

 

źródło: socialsfrag  tłumaczenie: mush.pl

Zmarł twórca mangi Golgo 13

Shogakukan ogłosiło że twórca mangi Takao Saito pt. Golgo 13 – nie żyje! Zmarł 24 września na raka. Miał 84 lata.

Golgo 13 wygrało dwudziestą pierwszą nagrodę Mangi Shogakukan, główną nagrodę japońskiej animacji a także specjalną pięćdziesiątą nagrodę jurorów w Shogakukan.

Takao Saitou

Saito został również odznaczony „Honorowym Orderem Fioletowej Wstążki” w 2003 roku, a także orderem „Świętego Skarbu” z rozetką w 2010.

Golgo 13 obchodziło 50 lecie w 2018 roku.

Shogakukan ogłosiło, że Saito na łożu śmierci powiedział, że chciałby aby jego manga została kontynuowana bez jego uczestnictwa i zostawił ją pod opieką Grupy Saito – którą stworzył.

Takao Saito golgo 13 foto in studio

Odszedł wielki człowiek… Uczcijmy go minutą ciszy…